회원가입

Điều 1 (Mục đích)
Các Điều khoản này quy định quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm giữa PPEANUT (“Cửa hàng”) và người dùng đối với dịch vụ mua sắm trực tuyến do Cửa hàng cung cấp.

Điều 2 (Định nghĩa)
“Người dùng” gồm thành viên và khách sử dụng Cửa hàng. “Thành viên” là người đã đăng ký tài khoản; “khách” là người sử dụng dịch vụ mà không đăng ký.

Điều 3 (Công bố và sửa đổi)
Cửa hàng công bố Điều khoản và thông tin doanh nghiệp theo luật tại nơi dễ xem. Cửa hàng có thể sửa đổi trong phạm vi pháp luật cho phép và thông báo trước ít nhất 7 ngày; thay đổi gây bất lợi đáng kể được thông báo trước 30 ngày.

Điều 4 (Dịch vụ)
Cửa hàng cung cấp thông tin sản phẩm, đặt hàng, thanh toán, giao hàng và hỗ trợ khách hàng. Dịch vụ có thể thay đổi hoặc tạm ngừng vì tồn kho, kỹ thuật, vận hành, thiên tai hoặc lý do bất khả kháng khác, kèm thông báo khi có thể.

Điều 5 (Đăng ký và tài khoản)
Người dùng đăng ký bằng thông tin chính xác và chấp nhận các điều khoản cùng thông báo quyền riêng tư bắt buộc. Cửa hàng có thể từ chối hoặc hạn chế tài khoản dùng thông tin giả, đánh cắp danh tính, vi phạm pháp luật hoặc gây cản trở nghiêm trọng. Thành viên phải cập nhật thông tin và bảo mật tài khoản.

Điều 6 (Rút khỏi và hạn chế)
Thành viên có thể yêu cầu xóa tài khoản bất kỳ lúc nào. Cửa hàng có thể hạn chế hoặc chấm dứt tư cách sau khi thông báo nếu người dùng vi phạm luật hoặc Điều khoản. Đơn hàng đã xác lập và hồ sơ phải lưu theo luật không bị ảnh hưởng.

Điều 7 (Đơn hàng và thanh toán)
Người dùng chọn sản phẩm, nhập thông tin đặt và giao hàng, chọn thanh toán rồi xác nhận. Hợp đồng mua bán hình thành khi Cửa hàng chấp nhận đơn. Cửa hàng có thể tạm giữ hoặc hủy đơn khi hết hàng, có lỗi rõ ràng về giá hoặc thông tin, thanh toán thất bại hay có nghi ngờ gian lận hợp lý và sẽ thông báo lý do.

Điều 8 (Giao hàng và hoàn tiền)
Lịch và phí giao hàng theo trang sản phẩm hoặc trang thanh toán. Nếu không thể cung cấp do lỗi của Cửa hàng, Cửa hàng sẽ thông báo và hoàn tiền theo pháp luật áp dụng.

Điều 9 (Hủy, đổi và trả hàng)
Người dùng có thể rút lại hoặc trả hàng đủ điều kiện trong vòng 7 ngày từ khi nhận văn bản hợp đồng hoặc sản phẩm, theo luật áp dụng. Quyền trả có thể bị hạn chế nếu người dùng làm hỏng hàng, giá trị giảm đáng kể do sử dụng hoặc thời gian, hay thuộc ngoại lệ pháp luật. Người dùng chịu phí trả do đổi ý; Cửa hàng chịu phí do lỗi hoặc giao không đúng hợp đồng.

Điều 10 (Quyền riêng tư)
Cửa hàng chỉ xử lý dữ liệu tối thiểu cần thiết và tuân thủ luật về quyền riêng tư. Mục đích, loại dữ liệu, thời hạn lưu, chia sẻ và đơn vị xử lý được nêu trong Chính sách quyền riêng tư và màn hình đồng ý. Tiếp thị chỉ được gửi khi có sự đồng ý bắt buộc.

Điều 11 (Hành vi bị cấm và sở hữu trí tuệ)
Người dùng không được cung cấp thông tin giả, mạo danh, cản trở dịch vụ, thanh toán gian lận, phát tán mã độc hoặc xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ. Nội dung do Cửa hàng tạo thuộc Cửa hàng hoặc chủ sở hữu hợp pháp và không được sao chép, phân phối thương mại khi chưa được phép.

Điều 12 (Trách nhiệm và tranh chấp)
Trách nhiệm có thể bị giới hạn đối với sự kiện ngoài khả năng kiểm soát hợp lý của Cửa hàng hoặc thiệt hại do người dùng gây ra. Điều khoản không loại trừ trách nhiệm hay quyền người tiêu dùng mà pháp luật không cho phép loại trừ. Luật Hàn Quốc áp dụng trong phạm vi được phép; thẩm quyền theo luật tố tụng áp dụng.

Điều khoản bổ sung
Điều khoản có hiệu lực từ ngày 7 tháng 8 năm 2026. Bản dịch này nhằm tạo thuận tiện. Nếu khác bản tiếng Hàn, bản tiếng Hàn chỉ ưu tiên trong phạm vi pháp luật bắt buộc áp dụng cho phép.